Discover the surprising word pairs and shared meanings between English and Chinese, two unrelated languages, including 'give-给', 'coolie-苦力' and more. What explains these eerie cross-lingual connections?